Documentación ADR indispensable a la hora de realizar cualquier operación vinculado a mercancías peligrosas vía terrestre. Todo procedimiento de empresa deberá estar basado en la normativa ADR y su legislación.
Normativa ADR
El transporte por carretera está regulado por el ADR – “Acuerdo Europeo sobre Transporte Internacional de Mercancías Peligrosas por Carretera”.
Las siglas ADR con la cual se conoce este convenio, está relacionada con las iniciales de algunas palabras claves del nombre del acuerdo en francés “Accord Europeen Relatif au Transport des Marchandises Dangereuses par Route” que también coincide en inglés “European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road”
La normativa ADR se revisa cada dos años, coincidiendo con años impares, y existe un periodo de transición de 6 meses para hacernos con las nuevas modificaciones del ADR actual.
Legislación aplicable
Legislación estatal vigente aplicable para el transporte de mercancías peligrosas por carretera.
| Normativa ADR 2019 (Español). | |
| Real Decreto 97/2014, por el que se regula las operaciones de transporte de mercancías peligrosas por territorio español. | |
| ORDEN FOM/605/2004,sobre capacitación profesional de consejeros de seguridad para el transporte de mercancías peligrosas. | |
| ORDEN FOM/606/2018, sobre el contenido del informe anual para el transporte de mercancías peligrosas por carretera. | |
| Baremo sancionador de transporte. Lott modificada por Ley 9/2013 vigente a partir del 25 de Julio del 2013. |
Medidas especiales de regulación del tráfico
Resolución de la regulación del tráfico publicado anualmente. País Vasco y Cataluña tienen sus propias restricciones.
| ESPAÑA -Resolución de 14 de enero de 2020, de la Dirección General de Tráfico, por la que se establecen medidas especiales de regulación del tráfico durante el año 2020 | |
| PAÍS VASCO – Resolución de 20 de diciembre de 2019, de la Dirección de Tráfico, del Departamento de Seguridad, por la que se establecen medidas especiales de regulación de tráfico durante el año 2020 en la Comunidad Autónoma del País Vasco . | |
| CATALUÑA – RESOLUCIÓ INT/383/2020, de 13 de febrer, per la qual s’estableixen les restriccions a la circulació durant l’any 2020 . |
Aplicación de calculador de rutas
Aplicación de calculador de rutas para la Comunidad Autónoma de Cataluña.El programa trazará una ruta en base a los datos suministrados (punto de partida, destino, mercancías transportadas). Además, proporciona un número de identificación, el cual puede ser presentado en caso de control rutinario para que las fuerzas del orden conozcan el transporte efectuado
Instrucciones escritas
Según la normativa ADR 2019, antes de comenzar el viaje, los miembros de la tripulación del vehículo deberán informarse sobre las mercancías peligrosas cargadas y consultar las instrucciones escritas sobre las acciones que se han de tomar en caso de accidente o emergencia.
Esta documentación deberá ser proporcionada por el transportista y debe percatarse que los integrantes de la unidad de transporte lo puedan comprender y ser capaces de ejecutarlo de manera correcta.
| Francés | Versión UNECE (Fuente: ECE / TRANS / WP.15 / 231 y Add.1) | |
| Inglés | Versión UNECE (Fuente: ECE / TRANS / WP.15 / 231 y Add.1) | |
| Ruso | Versión UNECE (Fuente: ECE / TRANS / WP.15 / 231 y Add.1) | |
| Checo | (Fuente: Gobierno de la República Checa, recibida el 01.30.2017) | |
| Danés | (Fuente: Gobierno de Dinamarca, recibida el 14.12.2016) | |
| Alemán | (Fuente: Gobierno de Alemania, recibida el 20.01.2017) | |
| Húngaro | (Fuente: Gobierno de Hungría, recibida el 01.23.2017) | |
| Letón | (Fuente: Gobierno de Letonia, recibida el 29.12.2016) | |
| Portugués | (Fuente: Gobierno de Portugal, recibida el 01.31.2017) | |
| Noruego | (Fuente: Gobierno de Noruega, recibida el 21.12.2016) | |
| Rumano | (Fuente: Gobierno de Rumania, recibida el 01.23.2017) | |
| Eslovaco | (Fuente: Gobierno de Eslovaquia, recibida el 03.03.2017) | |
| Esloveno | (Fuente: Gobierno de Eslovenia, recibida el 02.17.2017) | |
| Español | (Fuente: Gobierno de España, versión revisada recibida el 03.03.2017) | |
| Sueco | (Fuente: Gobierno de Suecia, recibida el 16.12.2016) | |
| Turco | (Fuente: Gobierno de Turquía, recibida el 02.14.2017) | |
| Búlgaro | (Fuente: Gobierno de Bulgaria, recibida el 02.02.2016) | |
| Belga | (Fuente: Gobierno de Bélgica) | |
| Holandés | (Fuente: Gobierno de los Países Bajos, recibida el 09.17.2015) | |
| Estonia | (Fuente: Gobierno de Estonia, recibida el 08.10.2015) | |
| Finlandés | (Fuente: Gobierno de Finlandia, recibida el 06.22.2015) | |
| Griego | (Fuente: Gobierno de Grecia, la actualización recibida el 17.09.2015) | |
| Italiano | (Fuente: Gobierno de Italia, recibida el 09.11.2015) | |
| Lituano | (Fuente: Gobierno de la República de Lituania, recibida el 07.14.2015) | |
| Polaco | (Fuente: Gobierno de Polonia, versión revisada recibida el 20.08.2015) | |
| Serbio | (Fuente: Gobierno de Serbia, recibida el 04.08.2015) |
Equipamiento en la Unidad de Transporte
Cuando se circule con mercancías peligrosa en el vehículo, el transportista tiene que cerciorarse que el conductor lleve el siguiente equipamiento, según la naturaleza de materia peligrosa, tal y como establece la sección 8.1.5 del ADR.
